喬依思碎碎念

翟山坑道是金門的坑道代表作，也是來金門旅遊大小旅遊書、雜誌、部洛格推薦的景點，

因應戰爭所需而開挖的翟山坑道歷時五年才完成，是戰時供登陸小艇運補用，坑道全由人工

加上炸藥穿鑿而成，工程雄偉可媲美擎天廳。

入口處有著精神口號，在在顯示當時國軍的精神與要求。

翟山坑道為一A字型戰備水道，坑道全長101公尺 ，寬約6公尺 ，高約3.5公尺 ；水道呈A字

形，全長357公尺 ，寬約11.5公尺 ，高約8公尺 。坑道內非常潮濕，當年弟兄住在這邊天氣一

好還要拿棉被去曬太陽，真是住過的人才知當初的心酸。

建議在坑道內照相要架腳架，不然很容易失敗，回來時看照片，將照片轉個方向突然看到

這似靈異的畫面，可是嚇了一大跳，其實這是坑道璧的倒影，恰好組合起來是個完整清

析的圖案，像不像外星人？

 要到翟山坑道會經過古崗湖，古崗湖是個半天然半人工的湖泊，適逢天氣好，整個

  湖面漂亮到不行，大家立馬停下車來拍照。平靜的湖面倒映著樹影、樓影、白雲，好

似一幅畫一般，有如世外桃源的景緻，讓我們讚嘆不已。